Bonjour,
Depuis
que j'ai évoqué les conseils de la ZNKR à propos de la cérémonie
de début et de fin de l'entraînement, beaucoup de questions et
opinions diverses sont apparues.
Je
voudrais donc ajouter quelques explications, en remerciant à Monsieur Jean-Yves Hoarau ( Mon Formateur au CFEB , Enseignant des enseignants ) qui m'a aidé à relire mes textes.
La
manière de faire peut varier d’un dojo à un autre, sans qu’il y
ait forcément des erreurs. Suivez cependant les enseignements de
votre sensei, la coutume et la tradition de votre dojo, tout en vous
adaptant aux manières différentes quand vous visitez d’autres
dojos.
Sachez
juste quelques détails :
-
Le mot : MOKUSO et le geste " les mains jointes sur la cuisse et
devant le ventre " vient de la pratique de Bouddhiste ;
-
L'autel KAMIDANA et le commandement " SHINZEN NI REI "
viennent du Shinto ;
-
Le mot : SEIRETSU est utilisé chez les militaires ou dans les
écoles ;
-
Le mot SEIZA s’écrit de 2 façons différentes, avec des
significations distinctes :
*
正座
SEIZA
= s'assoir correctement, sur les genoux ;
*
静坐
SEIZA
= s'assoir calmement (pour se vider, méditer, se
décontracter, améliorer sa respiration... )
Les
yeux à moitié fermés (HANGAN) se fait quand on pratique ZAZEN,
mais on peut ne pas les fermer ou les fermer complètement pendant la
méditation. On n'a pas forcément besoin de joindre les mains pour
réfléchir (ou se concentrer)...
En
discutant avec vous, j'ai compris que les Français ne prêtaient pas
vraiment attention à tous ces détails d’origine cultuelle et
religieuse. La cérémonie de début et de fin de l'entraînement est
simplement exécutée pour "marquer" un moment de recueil,
de tranquillité, où on peut réviser et réfléchir, calmer sa
respiration. On peut imaginer que ce geste "très asiatique"
attire l'attention de beaucoup de monde.
Vous
êtes informés que plus en plus d’écoles ou de dojo "
modernes " s’orientent vers l'éducation laïque. C'est pour
cela que quand vous serez au Japon, vous pourrez visiterer des Dojo
où on ne dit pas forcément MOKUSO, on ne salut exactement pas de la
même façon. Ne vous étonnez pas ! Suivez la pratique de chaque
dojo une fois vous serez sur place.
Merci
de votre attention et au plaisir de vous rejoindre pour discuter de
ce sujet (ou d’autres). Vous êtes invités à envoyer vos
commentaires également sur facebook : CRK
DR Midi-Pyrénées
J’espère
avoir contribué à lever certaines confusions ou malentendus.
